ᐉ 31 nej vánočních přání ve slovenštině (inspirace)

Přinášíme vám inspiraci pro vánoční přání ve slovenštině.

Když se vám některé zalíbí, můžete si ho klidně počeštit a použít v češtině.

Jaké to bude? Vtipné, obrázkové přání nebo zvítězí klasika?

Vtipná přání k Vánocům ve slovenštině

Vánoční veselí by mělo být podbarvené také humorem. Polechtejte známým bránici vtipným vánočním přáním. Stačí si vybrat. Udělejte si legraci ze Santa Clause nebo z celých Vánoc!

V živote prejdeme štyrmi štádiami života: 1. Veríš v Santa Klausa 2. Neveríš v Santa Klausa 3. Hráš Santa Klausa 4. Vyzeráš ako Santa Klaus. Prajeme krásne Vianoce a gratulujeme, že ste úspešne dospeli do posledného štádia!

Vianoce sú skutočne plné zázrakov – všetky moje úspory sú zázračne fuč. Aj o tom je to pravé vianočné kúzlo. Šťastné a veselé!

Ahoj. Bol si dobrý? Nenadával si? Nekradol? Nepodvádzal? Netuneloval? Tak sa to už konečne nauč! Ja ti darčeky večne nosiť nebudem! Tvoj Ježiško.

Snehuliačik maličký, zatiaľ iba z mrazničky, prináša Vám správičku, prichystajte jedličku, aj koňaky vaječné a majte sa báječne. Veselé Vianoce Vám želá…

Vianoce sú ako tvoja robota. Za všetkou tou drinou stojíš ty, no zásluhy si pripíše vždy ten tučný chlapík v kostýme. Krásne, šťastné a veselé!

Už sú tu Vianoce, darčeky nemám, po všetkých obchodoch o dušu behám. Zas som nič nekúpil, nervy mám strašné, čo im dám pod stromček, nie je mi jasné. Zas som to nestihol, po byte snorím, aspoň vinš vianočný dnes večer stvorím. Želám vám všetkého, čo sa vám páči, aj jedla dobrého, čo hrdlo ráči. Veselé Vianoce praje…

Přání pro rodinu a přátele k Vánocům

I klasická přání jdou zasadit do originální formy, stačí pár metafor a trocha fantazie. Jestli potřebujete poslat vánoční SMS nebo pozdrav blízkým a přátelům, pak budou tato přání přesně to, co hledáte.

Príjemné vianočné sviatky a do Nového roku prajeme lyžičku starosti, hrnček radosti, kotlíkov úspechov, jazierko peňazí, more šťastia, oceán zdravia a celý vesmír lásky.

Nech čerti od vás smolu odnesú, a choroby stratia vašu adresu, veľké príjmy, nízke dane a lásky tak primerane. Z celého srdca praje…

Vianoce sú vtedy, keď nikto neplače, Vianoce sú tam, kde voňajú mamine koláče. Vianoce sú s tými, ktorých ľúbime, ale aj s tými, na ktorých myslíme.

Najkrajšie darčeky, tie nie sú v škatuliach, sú ukryté tam, niekde v hĺbke, v nás. Skúsme si ich na Vianoce priať, možno ich prinesie ten, kto nás má rád. Krásne Vianoce.

Slovenská vánoční přání k Vánocům i novému roku v jednom

Chcete si odbýt hned na Vánoce rovnou také přání do nového roku? Není nic jednoduššího, než přání vhodně propojit. Jestli nemáte hlavu na vymýšlení přání, nezoufejte. Nápověda přichází. Texty si můžete klidně zkopírovat, rozhodně se nemusíte stydět, že nejsou z vaší hlavy. Někdo na vymýšlení přáníček prostě nemá buňky. S tím se nedá nic dělat.

Morka, kačka, hus aj kura, na Vianoce ťažká kúra. Pivko, vínko, slivovička, hneď je dobrá náladička. V Novom roku šťastne žiť a zdravie si ochrániť. Veselé Vianoce praje …

Na Vianoce, keď svet stíchne, nech vám Božie dieťa vdýchne pokoj, radosť a posilu, nielen v túto svätú chvíľu, ale taktiež v novom roku, nech vás vedie v každom kroku.

Zrodila sa láska v krásnu hodinu. Ježiško svojou malou rúčkou nech žehná celú Vašu rodinu. Krásne Vianoce a v novom roku všetko dobré praje …

Láska je zvon z krehkej ocele, nech Vám zvoní šťastné a veselé. Nech Vám zvoní zvon lásky nielen v čase vianočnom, ale i po celý ďalší rok.

Chcete se o našich sousedech dozvědět více? Podívejte se, jak se na Slovensku slaví Vánoce.

Objevte podobné tipy

Nejlepší veselá přání k novému roku aneb jak vstoupit do dalšího roku s úsměvem na tváři

Kateřina Korčáková

22. 11. 2022

17 nejlepších filmů s tématikou Vánoc pro letošní rok. Na který se podíváte?

Markéta Bieleszová

2. 07. 2020

Vánoce z Číny – jak nakupovat, na co si dát pozor a jak nejlépe ušetřit

Milan & Ondra

20. 08. 2017

Jaké jsou letos k dispozici vánoční stírací losy? Vyberte si ten pravý!

Martina Šťastná

20. 09. 2023

Rýmované vánoční básničky

Máte rádi, jak přání k Vánocům krásně zní, když se rýmuje? Zabásněte si ve slovenštině a vyberte si to nejkrásnější přáníčko, které potěší a zahřeje u srdce.

Keď prichádzajú Vianoce, srdce mi rýchlo tlkoce. Všetkým, ktorých rada mám, veselé sviatky zaželám. Aj šťastný Nový rok, prajem Vám všetkým vospolok.

Už sú tu opäť dni vianočné, do sveta kričia zvony polnočné. V tomto čase zázračnom prajeme Vám veľa lásky a pohody pri stole spoločnom. Nech sa Vám pod stromčekom splnia vaše sny, aby vás čakali už len krásne a šťastné dni. Aj veľa síl želáme do nového roku, aby Vás šťastie sprevádzalo na každom kroku, a len dobrí ľudia stáli po vašom boku.

Bohatý stôl, voňavú rybu, sviatočná večera nech nemá chybu. Nech sa splnia Vaše priania, anjeli Vaše cesty chránia a problémy sa Vás stránia.

Na Vianoce fľašu dobrého moku, Veľa zdravia a pohody v Novom roku. Kapra, čo má málo kostí, ku kaprovi veľa hostí a darčekov do sýtosti. Nech radosť a šťastie vládne u Vás doma, Nech zďaleka obchádza Vás nešťastie a smola. Veselé Vianoce.

Nech sa všetka starosť zruší, nech zavládne pokoj v duši. Čo bolelo, nech sa zhojí, čo tešilo, nech sa zdvojí. Lásku šťastie, žiadne hádky, pohodu a krásne sviatky.

Keď zasadnete všetci k štedrovečernému stolu, modlitbou vianočnou potešte sa spolu. Ježiško maličký, nech rozdá balíčky a ostane s vami navždycky.

Oheň v krbe tíško praská, v očiach vládne pokoj, láska. Už sa stromček ligoce, prajem Ti krásne a šťastné Vianoce.

Keď uvidíte svoje sny kráčať v snehu a na srdiečkach pocítite nehu, keď snehová vločka zacengá Vám na nose, nech tíško znejú slová: Prajem Vám krásne Vianoce!

Křesťanská přání

K Vánocům patří betlémské motivy včetně narození Ježíše Krista. Křesťanská přání k vánocům ve slovenštině čerpají právě z toho.

Vianočný zvon tíško cinká,v Betleheme dieťa spinká. Dobrú pohodu vinšujeme vám, štedrosť a hojnosť vašim chalupám. V Novom roku zdravie pevné, nech vám všetkým slúži verne.

Na jedličke hviezdy svietia, v jasliach leží Božie dieťa. Nech vás jeho láska hreje, žiari i v tmách beznádeje,do sŕdc duší vloží radosť, šťastie, pokoj Boží.

Spievajme a radujme sa, dnes Spasiteľ narodil sa – v jasličky je vložený, žiarou hviezd osvietený.

Okolo jasiel’ zlatý svit, dnes treba Pána pozdraviť, okolo jasieľ zlatý jas, nebeské dieťa, žehnaj nás!

Vybrali jste si? Nebo jste se rozhodli, že použijete vánoční přání v češtině?

Obrázková přání se slovenským textem

Pro ty z vás, kterým se nechce nic kopírovat ani psát tu máme výběr těch nejlepších obrázkových přání se slovenským textem. Hotové přání můžete poslat elektronicky rovnou z telefonu a máte to vyřešené snadno a rychle.

Jednoduchá přání mají svůj půvab